Tante Imelda est troublée: comment sauver les milliers de volailles sacrifiées aux amateurs de dindes... et de farce à travers toute l'Amérique du Nord ? Elle ne fait ni une ni deux et les accueille toutes dans un étrange dindonnier. Devant l'énormité de la tâche, l'excentrique tante d’Ingrid Joyal loue l'aéroport déserté de Maribelle pour y aménager un jardin zoologique - le zoo de Cincennes. Pendant ce temps, Myrtille Macaque, la célèbre contorsionniste, prétend détenir la plus grande surprise jamais imaginée. Elle invite ses amis Imelda, Gérard et Ingrid à la rejoindre en Amérique du Sud et les conduit dans l'archipel des Dragons Éteints, en Terre de Feu. Là, ils y feront la plus bouleversante découverte: Saucesalsa, le dernier d'une très vieille famille !
